Jak naučit děti cizí jazyk téměř bez práce

[xsouku04]

Ono je také důležité, kdy se začne. Pokud se učí v pozdějším věku, a z hlediska jazyka je škola už pozdější věk, nefunguje to už u každého a s postupujícím věkem to klesá. Jsou běžné případy lidí, kteří přišli do cizí země jako mladí dospělí a i když se snažili, mluví jako hotentoti s přízvukem. Takže naprostý základ je začít hned.

Nyní se začíná s výukou angličitiny hned v první třídě.  Sice to není ideální, ale pozdě to rozhodně není. Problém naučit se správně přízvuk obvykle mají jen osoby co přišli do dané země a bylo jim více než 15 roků. A i přízvuk se dá trénovat, jen se to nedělá.

Je to poznat když se přestěhuje celá rodina. Děti se jiný jazyk naučí obvykle do roka a pak už problém nemají. Dospělí mohou bojovat mnohem déle a nikdy to není úplně ono.

Dnes i učitelka v mateřské škole musí mít vysokou školu. Což je podle mne nehorázná hloupost, co to celé prodražuje  a láká to lidi, co to nedělají protože by je to bavilo, ale jako kariéru.  Co takhle nařídit, že učitelky ve školce musí ve středu a čtvrtek mluvit na děti výhradně anglicky ? A kdo to nesplní, žádné přidávání na platu.
 

[tut.13]

Pod něco se můžu podepsat, něco z diskuze zkusím aplikovat i u nás.

Zde se podělím jak to máme my doma:

dcera v září do první třídy.

Od mala se dívá na videa v angličtině - Super Simple, Peppa Pig, nyní Lego Friends, atd.. Helen Doron jsme zkoušeli zkušební lekci kolem věku 3. let a nebyla schopná tam vydržet to pomalejší tempo. Měla ráda v té době více akční aktivity, cvičení, tancování. Tak jsme si říkali, že to zkusíme později. Po reakci co zde padla o Helen Doron si nejsem jist, zda to má smysl.

Netflix a další služby máme hlavně kvůli dětem - vše defaultně v angličtině. Podmínka je u nás, že když TV tak v cizím jazyce.

Výjimečně si již řekne, že by to chtěla česky - zde je na vině, že náhodou zjistila, že ty pořady jsou vlastně i česky, když se omylem zapnul jiný profil na Netflixu co byl v češtině. Pravidla jsou však jasně dána.
Zmiňuji to spíše jako reakci na to, že v diskuzi padlo, že starší dítě může začít odmítat se učit cizí jazyk tímto způsobem.

Jak na tom je dcera reálně s angličtinou netuším, zatím je to spíš takové pasivní, někdy si i anglicky zpívá a celkově působí, že rozumí.

Už to bude chtít přidat asi i nějaké čtené pohádky v angličtině na dobrou noc + jak zde padlo, vyhradit si čas na vysvětlování částí kterým dítě nerozumělo. 


Uvažujeme, že jí pro angličtinu dáme online výuku, kde jsou zaměřeni na děti.


Další cizí jazyk Španělština:
Před rokem  byla 2 měsíce ve Španělsku a chodila tam do dětské skupinky s místními dětmi. Začala nám mluvit španělsky, takže se snažíme sem tam videa přepnout i do španělštiny + jednou týdně má 30 minut online lekci španělštiny. Zde si nejsme jistí efektivitou té online lekce, zatím to bereme, že je to udržovací mód (na otázky odpovídá španělsky a spolupracuje, tak chci věřit, že přínos to má). A že ji ideálně dáme do klasické skupinové lekce od první třídy.

Takže takové tříštění sil. Přijde nám však škoda, když má tu španělštinu tak naposlouchanou, aby to jen tak zahodila, když je to další důležitý světový jazyk.

 

[xsouku04]

Pod něco se můžu podepsat, něco z diskuze zkusím aplikovat i u nás.

Zde se podělím jak to máme my doma:

dcera v září do první třídy.

Od mala se dívá na videa v angličtině - Super Simple, Peppa Pig, nyní Lego Friends, atd.. Helen Doron jsme zkoušeli zkušební lekci kolem věku 3. let a nebyla schopná tam vydržet to pomalejší tempo. Měla ráda v té době více akční aktivity, cvičení, tancování. Tak jsme si říkali, že to zkusíme později. Po reakci co zde padla o Helen Doron si nejsem jist, zda to má smysl.

Netflix a další služby máme hlavně kvůli dětem - vše defaultně v angličtině. Podmínka je u nás, že když TV tak v cizím jazyce.

Výjimečně si již řekne, že by to chtěla česky - zde je na vině, že náhodou zjistila, že ty pořady jsou vlastně i česky, když se omylem zapnul jiný profil na Netflixu co byl v češtině. Pravidla jsou však jasně dána.
Zmiňuji to spíše jako reakci na to, že v diskuzi padlo, že starší dítě může začít odmítat se učit cizí jazyk tímto způsobem.

Jak na tom je dcera reálně s angličtinou netuším, zatím je to spíš takové pasivní, někdy si i anglicky zpívá a celkově působí, že rozumí.

Už to bude chtít přidat asi i nějaké čtené pohádky v angličtině na dobrou noc + jak zde padlo, vyhradit si čas na vysvětlování částí kterým dítě nerozumělo. 


Uvažujeme, že jí pro angličtinu dáme online výuku, kde jsou zaměřeni na děti.


Další cizí jazyk Španělština:
Před rokem  byla 2 měsíce ve Španělsku a chodila tam do dětské skupinky s místními dětmi. Začala nám mluvit španělsky, takže se snažíme sem tam videa přepnout i do španělštiny + jednou týdně má 30 minut online lekci španělštiny. Zde si nejsme jistí efektivitou té online lekce, zatím to bereme, že je to udržovací mód (na otázky odpovídá španělsky a spolupracuje, tak chci věřit, že přínos to má). A že ji ideálně dáme do klasické skupinové lekce od první třídy.

Takže takové tříštění sil. Přijde nám však škoda, když má tu španělštinu tak naposlouchanou, aby to jen tak zahodila, když je to další důležitý světový jazyk.



 

Děkuji za reakci. Jsem rád, že se to daří stejným způsobem i někomu jinému.  Jestli dcera rozumí anglickým pohádkám lze poznat pomocí kontrolních otázek. Občas se jí zeptat na nějaké slovíčko co se tam vyskytuje, jestli ví co znamená. Dcera to ví vždy, ostatní sourozenci jen někdy. Děj se dá pochopit často i bez zvuku, proto je lepší se ptát na slovíčka, nebo si prostě na dané téma v angličtině povídat.

Myslím, že problém bude hodně v tom, že je třeba čekat hodně dlouhou dobu, měsíce možná roky, než se výrazně projeví to, že kouká v angličtině. Většina lidí to kvůli tomu předčasně vzdá. Ale projeví se to určitě a rozhodně to stojí za to a je to nejspíše efektivnější, než kdyby se jazyk učila běžným způsobem někde na kurzu. Hlavně výsledek je pak mnohem lepší.  Pokud se to nedělá, hrozí vožení po kurzech celé dětství a mnohdy jen s částečným výsledkem.

Já např. také nemluvím a nerozumím Hebrejsky, ale mám ten jazyk naposlouchaný.  Rozpoznávám jednotlivá slova a poznám, když se říkají nějaká čísla a mnohdy i vytuším o čem se baví a podobně věci, přitom ve skutečnosti znám asi jen dvě slova. Dokonce mám pocit, že mnohem lépe vnímá i Arabštinu, protože je to hodně příbuzný jazyk. Kdybych se to nyní začal učit, bylo by to mnohem snadnější. A to jsem byl v Izraeli půl roku, vůbec o nic jsem se nesnažil. Prostě znalost jazyka se sčítá a poslech nelze ošidit nějakým kurzem.

S online výukou moc dobré zkušenosti nemáme, ale je to určitě lepší než na kurz dojíždět, tedy pokud to nemáte úplně blízko.